הללויה! פייפל PayPal בממשק עברי!
מוכרים מתחילים מתקדמים פייפאל קונים תשלומים שירות לקוחות // 03 בנובמבר 2010
הללויה - ועוד פעם הללויה! אתר פייפל ישראל מאפשר ללקוחות לבחור את שפת הממשק - לעברית.
לאחר שפייפאל איפשרה משיכת כספים לבנקים ישראלים - חברת פייפאל עשתה צעד גדול נוסף כלפי הקהל הישראלי! אתר פייפאל בממשק עברי מלא.
אנחנו יודעים זמן רב כי חברת פייפל מפתחת את ממשק האתר שלה לעברית עבור ישראלים. עודד זהבי - מנכ"ל פייפל ישראל (ודרום אפריקה) ציין זאת בפנינו פעמים רבות והיום הוא הוכיח זאת.
אם תכנסו לאתר פייפל (Paypal), האתר יזהה אתכם מיידית עם כתובת IP מישראל ויציע לכם שפת ממשק לבחירה (מימין למעלה). בחרו בשפה העברית ותוכלו לבצע את כל פעולות פייפאל בעברית.
הרישום לפייפל ניתן לביצוע בעברית גם כן, כך שהכל הרבה יותר פשוט עבור הרבה ישראלים.
בשיטוט בתוך חשבון הפייפל (בעברית!), ניסיתי לראות איך מתנהלות כל הפונקציות והאפשרויות השונות של התפעול השוטף. אנ חייב לציין שכל הפעולות ניתנות לביצוע בעברית - כולל Disputes או Resolution Center שנקרא בעברית "מרכז יישוב המחלוקות".
גם העברות הכספים, היסטוריה ועדכון פרטים עובדים באופן חלק עם הממשק בעברית.
דבר יפה נוסף הוא הסקירות וההסברים בחשבון לשירותים השונים - הכל בעברית פשוטה וקלה להבנה, ואני מאמין שבעקבות תרגום האתר לעברית גם הרבה ישראלים יוכלו להבין בדיוק מה הם מקבלים מפייפל כשירות תשלומים - ומה עוד ניתן לקבל בחשבון הפייפל שלנו.
יישר כוח לעודד זהבי שעובד על העניין יותר משנה. זו בשורה מאוד נעימה וכולי תקווה שגם חברת איביי תאמץ יוזמה זו ותהפוך את אתר איביי אטרקטיבי יותר לקהל הישראלי.
לחצו Like (למעלה) אם המאמר היה מועיל. תודה.
תגובות שהושארו
הצטרפו אלינו לעדכונים:
איביי למקצוענים - הספר.
לרישום ופרטים על קורס איביי
1-700-700-991
אודות האתר »
המרכז הישראלי למסחר ב- איביי (eBay):
|
מייסד ומנהל המרכז הישראלי למסחר באיביי -
אלי שמעוני. |
 |
|
|
|
לרישום לאתר פייפל PayPal לחץ כאן
לרישום לאתר איביי eBay לחץ כאן
ניתן ליצור קשר עם המרכז הישראלי למסחר ב- איביי (eBay):
בטלפון: 1-700-700-991
באימייל:
info@ebayhelp.co.il
או ע"י מילוי טופס יצירת קשר
למרכז הישראלי למסחר באיביי
מרכז
התמיכה והמאמרים הם מקום טוב להתחיל, ואם אתם ממש רוצים להכנס לעניינים -
הרשמו ל-קורס איביי
(eBay).
פורום
איביי
שבאתר שלנו עשיר
ומגוון, ואנו נשמח אם תציגו את שאלותיכם בפורום. על מנת להיות חברים באתר
ולקבל ניוז לטר חודשי ולקבל טיפים ומידע שוטף יש
להרשם ולמלא פרטים
כאן.
לפרטים וליצירת קשר עם המרכז הישראלי למסחר ב- איביי (eBay) טלפנו: 1-700-700-991 או שלחו מייל ל-
info@ebayhelp.co.il.
הקורס אותו אנו מעבירים במרכז הישראלי למסחר ב- איביי (eBay),
הינו קורס מקצועי בדגש על פרקטיקה באתר איביי (eBay).
מדריך הקורס (אלי שמעוני) הינו מוסמך מטעם איביי (eBay)
כמדריך מומחה (ראה תעודה).
בנוסף, המרכז הישראלי למסחר באיביי (eBay), מעביר
קורס
מתקדם בנושא המסחר האלקטרוני.
סיליבוס קורס
איביי ויצירת הכנסות מהאינטרנט.
מרכז התמיכה של המרכז הישראלי למסחר ב- איביי (eBay):
מרכז התמיכה שלנו מאפשר לכל אחד לקבל טיפים חשובים בהתנהלות באתר איביי (eBay) ואתר פייפל (PayPal), שאלות ותשובות והורדות. כל זה בעיקר מנסיון שלנו כסוחרים וגם מנסיון גולשים אחרים. אל תהססו לשתף אותנו בטיפים משלכם!
פורום המרכז הישראלי למסחר ב- איביי (eBay):
הפורום המגוון שלנו ייתן מענה לשאלות הרבות שלכם. הציגו את שאלותיכם בכל תחומי המסחר האלקטרוני, אנחנו ננסה בעזרת הידע המקצועי שברשותנו לסייע לכם. אט אט אנו יוצרים קהילת איביי (eBay) בישראל על מנת להביא נציגויות של איביי (eBay) ופייפל (PayPal) לישראל ולפתור בעיות כמו חשבון בנק אמריקאי השעיות ועוד..
 |
 |
לרישום לאתר פייפל PayPal לחץ כאן
מודעות ממומנות
מאמרים אחרונים
קטגוריות
ארכיון
באתר מרכז הישראלי למסחר ב- איביי תוכלו למצוא מידע, מאמרים וכלים לקונים ולמוכרים בזירת המסחר האלקטרוני העולמית. כל הזכויות באתר זה שמורות למרכז הישראלי למסחר ב איביי ואין לעשות שימוש בתוכן זה בנוגע ל איביי , אי ביי ישראל , ebay ישראל , קורס אי ביי
ראשי | אודות | קורס איביי | מאמרים | תמיכה | פורום איביי | תנאי שימוש | יצירת קשר | מפת האתר | שיווק באינטרנט
,אבל יש הרבה באגים שצריך לשפר...
המון דברים ממש לא בעברית כגון עניין השורת פעולה
שdetails נשאר details.
כשלוחצים Print Packing Slip
שגם עדיין לא התשנה לעברית הוא מראה את הכתובת המלאה באנגלית ורק את ארץ הלקוח הוא רושם באנגלית.
Add Tracking Info - כשנכנסים כל הממשק עדיין נשאר בעברית.
בתכלס מי שאין לו אנגלית ברמה בסיסית עד טובה אין לו מה לחפש כסוחר באיביי,גם כבטבעו קיים הסוחר,לכן יש מערכות שמתפקדות טוב מאוד באנגלית ולאמת האמת עדיף שישארו באנגלית...
אני בכל מקרה רק בדקתי את מערכת העברית והחזרתי למקור הישן והחביב.